chia vui Tiếng Trung là gì

分享 <和别人分着享受(欢乐、幸福、好处等)。>
thầy cô giáo cùng chia vui với học trò trong buổi dạ hội.
晚会中老师也分享着孩子们的欢乐。

• cùng chia sẻ buồn vui:    休戚相关
• chia:    调拨 chia tiền调拨款项。分 分兵 chia binh lực ra mà tiến tới.分兵而进。分成 chia bốn sáu四六分成。chia ba bảy三七分成。分账 chia bảy ba三七分账。划分 分配 摊分 分手; 分别 数除 tính chia. 除法。 发给。
• cùng hưởng an vui, cùng chia sẻ gian khổ:    同享安乐, 共度苦难。 苦头

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

美女“射手”与教练分享喜悦
Cô gái xứ Nghệ hạnh phúc chia vui cùng huấn luyện viên.

上一篇：让我们高举起欢乐的酒杯
Previous Previous post: Hãy uống dùm ta cốc rượu chia vui

而世界各地数以亿计的人们也同他们一道欢欣鼓舞。
Hàng trăm triệu người trên khắp thế giới cũng chia vui với họ.

抱歉大喜之日不能到场
"Rất tiếc tôi không thể đến chia vui trong ngày đặc biệt của bạn.

可惜阿里克斯没有来这里和她一起享受生活。
Bà tiếc là không có Arthur để chia vui cùng bà.